La historia NLS en español

Aprender a vivir:

Einfach Französisch lernen: Lundi - Montag - Wochentage

Es lunes y estoy en medio de las montañas. El aire es fresco y el cielo es azul como el agua del mar. El sol está saliendo y los primeros rayos de luz están apareciendo entre los árboles. Los animales a mi alrededor se están despertando y los pájaros bonitos están volando bajo para mirar las flores amarillas. En este mundo que solo consiste en silencio y paz estoy sentado encima de una piedra grande y cuento mi historia a todos los que me están escuchando:

Todas las mañanas le digo a la vida: "Te amo mucho y muchas gracias por todo lo que me estás enseñando estos días.

Schnell Französisch lernen: Lundi - Montag - Wochentage

Amigos míos, escuchadme. Vosotros decís que soy estúpido por querer dejar todo atrás. Sé que no estáis de acuerdo. Pero quien no se arriesga, no gana. Heroísmo significa convertir los sueños en realidades y las ideas en hechos. Nosotros somos responsables de nuestra vida, porque solo tenemos una."

Respirando profundamente abro los ojos, me levanto y salto al lago para nadar. Más tarde enciendo un fuego y pongo mi ropa delante para secarla mientras estoy cocinando algo para el desayuno. Así pasan mis días.

Einfach Französisch lernen: Mardi - Dienstag - Wochentage

Es martes y pienso: Querida familia, hasta hoy he sido egoísta. Vosotros siempre habéis querido ayudarme. Sobre todo tú, querida hermana. En tu fiesta un amigo tuyo me ha dicho que nunca me has olvidado aunque los demás te han recomendado evitarme. Siempre hemos tenido una fuerte conexión entre nosotros.

Besser Französisch lernen: Mardi - Dienstag - Wochentage

Os agradezco todo lo que habéis hecho por mí. Sin vosotros no estaría en esta maravillosa vida ahora. Lucie y yo no estaríamos juntos así que nunca dejaría mi vida de soltero y los socios de mi empresa me quitarían todo mi tiempo libre. Pero ya basta.

Lucie permíteme quedarme unas horas más 7aquí y ya voy.

Schneller Französisch lernen: Mardi - Dienstag - Wochentage

"Hermanita, confía en mí que muchas cosas van a cambiar. Te lo prometo".

¡Bueno! amigos, puedo imaginarme que estáis un poco perdidos en este momento. Tranquilo, que voy a contaros mi historia desde el principio. La de mi hermana Marie y como he encontrado a Lucie. No os voy a mentir aunque no va a ser fácil admitir mis errores. Después vais a saberlo todo.

Lucie, tú vas a ser mi fuente de motivación y en breve vamos a estar juntos.

Einfach Französisch lernen: Mercredi - Mittwoch - Wochentage

Todo comenzó el 3 de marzo. Hermana, fue un miércoles cuando me llamaste. Yo estaba en una reunión y no quería recibir llamadas de nadie. Pero tú insistías. Te enojabas con mis asistentes y ellos no podían calmarte. Al final pasaron tu llamada a mi teléfono pero tú no decías nada. Solo llorabas y yo comencé a sudar. Me imaginé como las lágrimas caían en el suelo y como sostenías la cabeza entre las manos. No lo aguantaba más cuando de repente rompiste el silencio:

Schneller Französisch lernen: Mardi - Dienstag - Wochentage

"¿Hola, qué tal estás?"

"Estoy ocupado. ¿Cómo me has encontrado?" -te pregunté.

"La verdad es que fue pura suerte.

Te escondías bien pero un día descubrí en las noticias artículos sobre tus escándalos y supe donde vivías."

"¿Qué pasa? ¿Por qué me llamas?" - te pregunté enfadado.

"Voy a casarme y tienes que venir."

"Dios mío" -exclamé demasiado alto y tuve que salir de la reunión.

"¡Pierre, escúchame! La noche en que te fuiste huimos juntos por la ventana y yo te llevé a la estación. Estábamos en las escaleras cuando me prometiste volver algún día y llevarme contigo. Tus palabras significaron mucho para mí...¡Yo te creí! Pero después subiste al tren y desapareciste para siempre.

Besser Französisch lernen: Mercredi - Mittwoch - Wochentage

La policía te buscó durante medio año. Mamá y papá, no sabían qué hacer y me culpaban a mí."

Un viento frío pasó por la oficina y sentí como recorría mi piel. Era raro escuchar su voz que me recordó todo mi pasado. Ella continuó casi sin pausa.

"Por favor. La boda es el día 28 de mayo al mediodía. Es un sábado. Te voy a enviar mi nueva dirección. No acepto excusas" dijo ella y colgó el teléfono.

De repente sentí un dolor en el estómago. Corrí al aseo, me eché encima del lavabo y vomité. Alguien llamo a la puerta.

"Discúlpeme Señor Carter, ¿está usted bien?"- "La gente le está esperando." Que día más malo.

Online Französisch lernen: Mercredi - Mittwoch - Wochentage

Aquella tarde el destino me había enviado un mensaje para advertirme. A menudo había soñado con esa conversación.

Al principio se me había hecho muy difícil mi nuevo trabajo en la ciudad y había echado de menos a mis padres. Todos los jueves hace dos años habían intentado contactar conmigo pero yo los ignoraba. Ese día por primera vez estaba lamentando que nunca les había respondido.

"¡Para!" -me dije a mí mismo golpeando mi puño contra la pared.

"Yo mismo he elegido este camino. Nunca teníamos dinero para comprar nada, solo para ahorrar. Hoy lo tengo y nadie puede robármelo ahora".

Las semanas habían pasado rápidamente y sin saber realmente la razón había decidido ir a la boda.

Besser Französisch lernen: Vendredi - Freitag - Wochentage

El viernes muy temprano fui al garaje, escogí uno de mis coches de lujo y partí, mientras estaba contemplando todo.

"Hermana, tu llamada me había chocado bastante. Pero no tengo miedo, porque me concentro en lo que quiero e ignoro el resto. La llave de mi éxito es la confianza en que todo es posible. Los campeones saben que no es grave cometer errores si uno aprende de ellos. Hay que avanzar paso a paso, porque lo más importante no es ser el mejor hoy, sino tratar de estar un poco mejor que ayer."

Cuando llegué al pueblo ya era noche. Estacioné en una esquina de la calle situada enfrente de un restaurante. Todavía faltaban más o menos cuatrocientos metros y estaba contando los números mientras iba hacia tu casa:

"Veinte, diecinueve, dieciocho, diecisiete, dieciséis, quince, catorce, trece, doce, once, diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno. Es aquí."

Dejé la maleta sobre mí lado derecho y toqué el timbre.

"¿Quién es?"

"Soy yo, Pierre".

Cuando la puerta se abrió tuve que resistir el deseo de dar la vuelta y salir corriendo. Pero mis piernas estaban temblando tanto que no podía moverme. Marie, solo tardó unos segundos hasta que me abrazaste pero para mí fue un infinito en el cual sufría mucho. Al final me pediste entrar en la cocina. Todo era muy sencillo. Los platos de madera, los tenedores viejos, los cuchillos desafilados, las cucharas pequeñas y los vasos coloridos de plástico. Pero no me molestó y nos pusimos a cenar lo que tú y tu marido habíais preparado. La comida estaba muy rica y comencé a hablar:

Online Französisch lernen: Vendredi - Freitag - Wochentage

"Estoy aliviado. Temía que solo nos peleáramos pero todo parece estar bien. Espero que los otros me perdonen también" -dije y te pedí que me contaras como estaba la situación. Entonces me lo explicaste:

"Tal vez nuestros padres no sepan que has venido. Va a ser una sorpresa y espero que les guste. No obstante te aconsejo que tengas cuidado y paciencia porque han pasado muchos años. Quizás no estén preparados para verte. Pero no te olvides de que nosotros somos una familia.

¡Oye!, ¿quieres un vaso de leche? Espero que te apetezca y te propongo que nos vayamos a la cama luego para descansar. Casi es medianoche."

Einfach Französisch lernen: Samedi - Samstag - Wochentage

Lo comprobé con mi reloj y me fui a mi habitación de arriba. Antes de dormir me cepillé los dientes y me lavé la cara.

Al día siguiente, un ruido me despertó a las ocho menos cuarto. Tomé una ducha y cogí mi camisa blanca y mis pantalones grises que estaban encima de una silla para vestirme. En la sala de estar abajo vi un mensaje: "Los anillos están debajo del libro en la mesa. Tráelos a la ceremonia unos cuarenta y cinco minutos antes" ¡Qué lista eres!"-pensé.

Online Französisch lernen: Samedi - Samstag - Wochentage

Claro, vosotros no habríais podido comenzar sin mí. Si hubiera llegado tarde todos me habríais odiado. Si te hubiera decepcionado en el último momento, seguramente te habrías puesto muy triste. Entonces tuve que ir.

Online Französisch lernen: Dimanche - Sonntag - Wochentage

Todos me vieron cuando entré en la iglesia pero nadie me saludó. Por eso me senté lejos del grupo.

"Hola, ¿qué haces aquí tan solo?" -dijo una voz suave cerca de la oreja. Me giré a la izquierda para ver quién era y vi una hermosa mujer con los ojos verdes, los labios rojos y un vestido negro. "¿Eres el hermano de Marie, no es así?" - ella me preguntó a mí.

"¿Cómo lo sabes?" -pregunté asustado.

"Relájate guapo, conozco bien a tu hermana y sois muy parecidos."

La manera como me lo dijo no me gustó nada. Yo soy el jefe en mi empresa y nadie se atreve a tratarme así. Pero en la fiesta tuvimos una conversación eterna. Bebimos algunas copas de cerveza y vino y bailamos como locos. Yo tenía la impresión que ya la conocía desde siempre.

Lucie, ya era domingo y la fiesta estaba por acabar. Me convenciste que buscáramos un lugar tranquilo. Llegamos a un parque fuera del pueblo, yo paré el coche y comencé a hablar:

Einfach Französisch lernen: Dimanche - Sonntag - Wochentage

"Lucie siempre seré tuyo y quiero que tú seas mía. Pero antes tendré que aclarar mi mente lejos de todo."

- "¿Dónde vas a ir?"

"Me quedaré en el bosque unos meses este verano como ya lo había hecho en mi juventud. La separación será nuestra prueba de amor y después seguiremos juntos.

Por ti entiendo que la felicidad no llega de afuera, sino que nace de dentro. Cuando haya vuelto venderé mi empresa para comenzar de nuevo. ¿Qué te parece?" -te pregunté ansioso.

"Pierre estas veinticuatro horas han sido como un sueño. No te preocupes. Podrás tomarte el tiempo que haga falta hasta que estés listo. Yo sé que cuando una buena oportunidad aparece hay que aprovecharla enseguida.

¡Sí!...me casaré contigo y juntos haremos frente a los desafíos de la vida.

Tus palabras me hicieron tan feliz así que te cogí de los brazos y nos besamos bajo las estrellas.