Das Futuro Próximo ist eine der beiden Zukunftsformen im Spanischen. Beide Formen sind fast gleich, aber das Futuro Próximo wird vor allem im gesprochenen Spanisch verwendet und vor allem, um eine Handlung in der nahen Zukunft zu beschreiben. Es wird verwendet für Handlungen, die:
kurz bevor stehen
Absichten darstellen
Wünsche
Vermutungen ausdrücken
Im Deutschen wird dies häufig mit einem Satz in der Gegenwart ausgedrückt, und auf die Zukunftsabsicht hingewiesen, mit Signalwörtern wie:
gleich
dann
danach
Das Futuro Próximo wird gebildet aus dem Verb „ir“ (gehen) + der Präposition „a“:
| ir + a (gehen + zu) | volver (zurückkommen) | ||
| Ich | Yo | voy a | volver. |
| Du | Tú | vas a | volver. |
| Er/Sie/Es | Él/Ella | va a | volver. |
| Wir | Nosotros/as | vamos a | volver. |
| Ihr | Vosotros/as | vais a | volver. |
| Sie | Ellos/Ellas | van a | volver. |
Beispiel:
Voy a hacerlo enseguida.
Ich mache es gleich.
Van a comer enseguida.
Sie werden dann gleich essen.
